17/08/23

Um erro aceitável?

 «Fiambre, por favor!»

«Quanto?»

«Duzentas gramas.»

Ups, asneira. Nunca me lembro, só dou por ela quando o mal está feito. O que vale é que ninguém estranha. E sejamos justos, compreensivelmente, «grama» é uma palavra irreflectidamente feminina. Um português de gema, ignorante ou nem por isso, não pode ter palmilhado os recantos desta terra sem bater nesta pedra. A rama, a trama, a lama, a cama, a chama, a fama e... o grama.

OK, bem sei, também há o drama, e ninguém se engana.

[Mário Azevedo]

Sem comentários:

Enviar um comentário

Um erro aceitável?

 «Fiambre, por favor!» «Quanto?» «Duzentas gramas.» Ups, asneira. Nunca me lembro, só dou por ela quando o mal está feito. O que vale é que ...